Teddies in Space

Hallo Ihr Lieben, hier erfahrt Ihr mehr über die genähten Teddies in Space, die ich in Kollaboration mit dem Künstler Philipp Jordan machte.

Philipp Jordans Teddies in Space gibt es nicht nur auf Leinwand sondern auch in Stoff. Und sie machen es sich auf jedem Regal gemütlich!

Beim Design habe ich besonders Wert darauf gelegt, dass die Teddies genau so aussehen, wie ihre Vorbilder auf Leinwand. Dazu gehört auch, dass die Augen der Teddies mit Sprühfarbe (wie man sie normalerweise für Graffiti verwendet) schattiert sind. Für die Teddies in Space verwendete ich nur hochwertige Materialien, die ich in sorgfältiger Handarbeit verarbeitete, mit meiner Nähmaschine. Im Folgenden findet Ihr alle Merkmale der Teddies in Space zusammengefasst:

• Größe: 43 - 50 cm
• Fell: Hochwertiger Ministoff
• Füllung: Geeignet für Allergiker
• Gelenke: 1 Wackelkopfgelenk
• Augen/Nase: Wollfilz, Sprühfarbe und gestickte Details
• Wichtig: Dieser Teddy ist nicht geeignet für Kinder unter 6 

Jeder echte Teddy in Space hat ein Stoffähnchen unter seinem linken Arm eingenäht und trägt eine Urkunde um den Hals. Natürlich ist jeder Teddy in Space ein Unikat. Hier findet Ihr ein paar Fotos der Teddies in Space. 

Dear readers, here, you can learn all about the cuddly Teddies in Space which I made in collaboration with the artist Philipp Jordan.

Here you can meet Philipp Jordan's Teddies in Space, which I made in soft fabric. And they make themselves comfortable on any shelf!

When designing them, I attached great importance to making them look just like their buddies on canvas. This includes using spray paint (which is normally used for graffiti art) in order to place a shadow under the teddies' eyes. Teddies in Space are carefully handmade and I only used finest materials. Here, I used my sewing machine. Please find all features of Teddies in Space below:

• Size: 43 - 50 cm (16.9 - 19.7 ")
• Fur: high quality flock fabrics
• Filling: suitable for people suffering from an allergy
• Joints: 1 wobble head joint
• Eyes/nose: wool felt, spray paint and stitched details
• Important: this teddy is not suitable for children under 6 

Each genuine Teddy in Space has got a label sewed in under his left arm and wears a certificate tied round his neck. Of course, each Teddy in Space is a one-of-a-kind. You may find some photos here.

Teddies in Space: art auction today

Hallo Ihr Lieben, heute sind zwei meiner genähten Teddies in Space bei Philipp Jordans Auktion auf Facebook mit dabei! Es gibt einige der berühmten bunten Bären-Bilder und auch lustige Monster sind mit am Start. Bis heute Mitternacht könnt Ihr mitbieten. Schaut doch einfach mal vorbei!

Dear readers, today, two of my sewed Teddies in Space are available at Philipp Jordans art auction on Facebook! There are some of the famous colorful Teddy paintings and even funny monsters are amongst the art offered. Bidding ends tonight at midnight. Don't miss!

Meet Teddies in Space at Sim1 Atelier

Hallo Ihr Lieben, gestern habe ich Simone Mertz in ihrem Atelier Sim1 besucht. Im Gepäck hatte ich sechs Teddies in Space, die jetzt mitten in Stuttgart darauf warten, Euch kennen zu lernen!

Natürlich sind die genähten Teddies in Space nicht alleine. Ihr könnt in Simone Mertzs feinem Atelier auch die Teddies in Space auf Leinwand finden, die Philipp Jordan malt. Simones Metallfiguren dürft Ihr bei einem Besuch im Sim1 auch nicht verpassen - man beachte den stattlichen Bären links im Bild!

Und nicht zuletzt könnt Ihr dort auch Griselda treffen, die sich im Atelier pudelwohl - räusper - ich meine mopswohl fühlt.

Dear readers, yesterday, I've visited Simone Mertz in her studio Sim1 in Stuttgart. I took six Teddies in Space with me, who are looking forward to meeting you there!

Of course, the sewed Teddies in Space are not alone in Simone Mertz's exquisite studio. You can also find the Teddies in Space on canvas, painted by Philipp Jordan. If you visit Sim1 in Stuttgart, don't miss Simone's metal figures - please notice the magnificent bear left!

And last but not least you can meet Griselda there, the happy pug.

New Teddies in Space - some are angry, one puzzled

Hallo Ihr Lieben, wie versprochen zeige ich Euch hier das Ergebnis der vergangenen Woche - ich habe an fünf neuen Teddies in Space gearbeitet. Wie ihr sehen könnt, kucken einige böse und einer kuckt ziemlich planlos.

Die fünf neuen Teddies in Space sind jetzt in unserem DaWanda Shop erhältlich. Und ich habe sie natürlich wieder nach den bunten Vorbildern auf Leinwand gefertigt, die der Künstler Philipp Jordan malt. Auf einigen Fotos im Hintergrund seht Ihr ein Bild von Philipp Jordan.

Also, wenn Ihr mal jemanden braucht, der für Euch jemanden böse ankuckt, könnt Ihr einen der böse kuckenden Teddies in Space mitnehmen - keiner kuckt böser!

Dear readers, as promised, I will show you the result of this week's work, today. There are five new Teddies in Space! As you can see, some are angry, one puzzled.

These five new Teddies in Space are available in our DaWanda shop now. Of course, I made them according to the colourful examples painted on canvas by artist Philipp Jordan. You can see a painting by Philipp Jordan in the background of some photos.

So, if you need someone to give somebody an angry look, you could take one of the angry Teddies in Space with you - nobody gives a look as angry as they do!