sewing: Pimp my maternity wear - RUMS!

Hallo Ihr Lieben, heute mache ich wieder mit bei RUMS (Rund ums Weib am Donnerstag - selbstgemacht VON Euch FÜR Euch), weil es mir letzte Woche so viel Spaß gemacht hat. Diese Woche habe ich mir einen Schleifengürtel genäht, mit dem ich meine Umstandsbasics pimpen kann. Vielen Dank an dieser Stelle an meine liebe Nachbarin Julia, die mir das hübsche Basic-Jersey-Umstandskleid geschenkt hat!

Das ist bereits mein zweiter Schleifengürtel, den ich nach der Anleitung von Lu (Luloveshandmade) genäht habe. Auf Annelovesfood findet Ihr die Anleitung, falls Ihr Euch auch mal so einen tollen Schleifengürtel nähen wollt. Hier an dieser Stelle vielen Dank den beiden für diese tolle Anleitung! Ein bisschen habe ich an meinem Gürtel abgeändert - Maße und Verschluss.

Diesen Gürtel liebe ich genauso wie den ersten Schleifengürtel, den ich genäht habe. Ich finde, er ist ein tolles Accessoire und ich liebe den Stoff (hourglass, Joel Dewberry) und die Farbkombi! Passt super zu schwarzen Basics, wie ich finde - und mit der Empire-Taille sieht mein Babybäuchlein richtig gut aus, oder?

Dear readers, today, I am taking part in RUMS (all about the girls on Thursday - made BY yourself FOR yourself) again, because it was so much fun last week. This week, I sewed a belt in order to pimp my basic maternity wear. Thanks to my lovely neighbor Julia, who gave me this cute basic jersey maternity dress!

This is already my second belt I sewed according to the instructions of Lu (Luloveshandmade). If you also would like to sew such a belt, here you can find the instructions (in German language): Annelovesfood. Big thanks to both for providing these instructions. I amended my belt a bit - regarding size and fastening.

I love this belt as much as the first one I've made. I think it is a great accessory and I love this fabric (hourglass, Joel Dewberry) and the colors! Finally, with the empire waist my baby bump looks quite nice, I think.

sewing: First t-shirt - first jersey project - first RUMS!

Hallo Ihr Lieben, heute möchte ich Euch mein erstes selbst genähtes T-Shirt zeigen und zum ersten mal mitmachen bei RUMS (endlich mal wieder was für mich genäht)! Der Schnitt meiner Wahl heißt Elaine und kommt von pattydoo. Mein erstes T-Shirt war auch gleichzeitig mein erstes Jersey-Nähprojekt. 

Seit ich auf Kleinformat einen näh-philosophischen Beitrag (unbedingt lesenswert) über Jersey- und Baumwolltypen gelesen hatte, habe ich viel darüber nachgedacht, welcher Typ ich so bin. Eigentlich dachte ich, ich wäre der Baumwolltyp und hatte ziemlich Respekt vor meinem ersten Jersey-Projekt. Dieses Eingerolle und Gedehne stellte ich mir horrormäßig vor und ich rechnete schon mit einem Nervenzusammenbruch mitten im Projekt.

Doch nichts dergleichen geschah. Irgendwie war's doch ganz easy. Ja, der Streifen für den Ausschnitt hat sich schon ziemlich angestellt und rollte und ringelte. Aber schließlich bändigte ich auch dieses Stück Stoff und ich muss feststellen: Jersey macht mir durchaus Spaß! Fazit: Das war sicher nicht das letzte Nähprojekt aus Jersey!

Klar hätte ich einen Interlock-Stoff nehmen können, der bekanntlich zahmer und für Anfänger besser geeignet ist... aber ich bin eben der Typ Frau, die immer alles (gerne) auf die harte Tour lernt. Außerdem wollte ich eine begrenzte Farb- und Musterwahl bei Interlock nicht in Kauf nehmen und habe auch deshalb gleich auf Jersey zurückgegriffen.

Zum Schnitt: Ich persönlich finde den Schnitt echt lässig und zugleich auch weiblich. Und er lenkt von meinem Babybäuchlein ab ;0). Da das T-Shirt dem Babybauch auch gleichzeitig Raum zum Wachsen bietet, eignet sich der Schnitt zumindest für die ersten 5 Monate durchaus als Umstandsmode (mein Tipp hierzu: habe die Teile zusätzlich ca. 4 cm länger geschnitten)! Weiteres Fazit: Der Schnitt und die Videoanleitung von pattydoo sind echt klasse. Vielleicht nähe ich demnächst noch eine zweite Elaine.

Für mich wollte ich ein farbenfrohes T-Shirt nähen. Als ich den Stoff dann aber so zuschnitt, kamen mir doch Zweifel, ob die Farben für mich nicht doch zu knallig sind. Aber jetzt bin ich total zufrieden, sogar mit meiner Haarfarbe mag ich die Farbkombi total. Mein Tipp von mir also: Traut Euch durchaus mal an knallige Farben ran! Also ich finde mein T-Shirt spitze, wie findet Ihr es?

Abschließend möchte ich mich nur noch bei Euch entschuldigen, dass ich so wenig schreibe. Durch die Schwangerschaft ändert sich gerade so viel und ich habe so viele Dinge auf meiner ToDo Liste, da bleibt das Nähen, Fotografieren, Bloggen und Kommentieren doch häufig auf der Strecke.

Dear readers, today, I would like to show you my first handmade T-shirt and it is my first RUMS (finally sewed something for me again)! The pattern I chose is called Elaine and comes from pattydoo. My first T-shirt also was my first sewing project using jersey material.

Honestly, I was a little afraid of my first sewing project using jersey material, since I've read about the extending and curling characteristics of this kind of fabric. So, I imagined horror scenes and me having a nervous breakdown in the middle of the project.

But nothing like this happened. Somehow it was quite easy. Well, yes, the piece of fabric for the neckline was curling and a bitch. But finally I managed to tame even this piece of jersey material and I have to say: jersey fabric is fun! My conclusion: This was certainly not the last sewing project using jersey material!

Of course, I could have used interlock fabric instead, which is much easier to handle (especially for beginners like me)... but I can't help it, I am a girl who always has to (or likes to) learn it the hard way. Furthermore, the limited colors and patterns offered when looking for interlock fabric let me go for jersey.

Now I'd like to talk about the pattern. Personally, I think the pattern is really casual and feminine at once. Additionally, it distracts from my little baby bump ;0). Second conclusion: The pattern and video tutorial from pattydoo are brilliant. Maybe I am even going to sew a second "Elaine".

For me, I wanted to sew a colorful T-shirt. But when cutting the fabric, I was in doubt about the colors. Would it look too flamboyant on me? But now I love it. So, I really like my T-shirt, what do you think?

Finally, I would like to say sorry for writing so unfrequently. Since I am pregnant, there are currently so many things changing and my to-do list is full, so that sewing, taking photos, blogging and commenting often fall by the wayside.

my dog: Coopers collar and enjoying the sun in February

Hallo Ihr Lieben, hier möchte ich Euch endlich das Halsband zeigen, das ich vor einiger Zeit für Cooper genäht habe. Für den Hundesport brauchten wir ein bequemes Halsband - und schön und einzigartig sollte es natürlich auch sein.

Ihr wisst ja mittlerweile, dass ich die knallige Farbkombi pink/orange toll finde. Also hat unser Hund ein knalliges Halsband in pink und orange bekommen, unterfüttert mit weichem Leder! Das Blümchen-Webband ist dazu das Tüpfelchen auf dem "I". Na, was sagt Ihr dazu?

Hier im Südwesten Deutschlands war es im Februar ja ziemlich nass und trüb. Wenn endlich die Sonne rauskam, haben Cooper und ich das gleich ausgenutzt! Bei dieser Gelegenheit habe ich auch mal das Halsband schön fotografieren können.

Dear readers, here I would like to show you the dog collar I sewed for Cooper some time ago. For dog sports we needed a comfy dog collar - which should also be beautiful and one-of-a-kind.

As you know, I love the combination of gaudy pink and orange. So, our dog has got a dog collar in pink and orange, now, which is lined with soft leather. The flowers on it are the icing on the cake. What do you think?

Here in the southwestern part of Germany, the weather was wet and hazy in February. When the sun showed up, Cooper and I went out and enjoyed it. And it was an opportunity to make some photos of his collar!

Sewing: new customized birth cushions

Hallo Ihr Lieben, zuerst möchte ich mich entschuldigen, dass ich so lange nicht geschrieben habe und in der Zeit auch nicht viele Kommentare auf anderen Blogs hinterlassen habe. Bei mir ist derzeit viel los. Heute möchte ich Euch zumindest mal zwei individuelle Geburtskissen zeigen, die ich zwischenzeitlich genäht habe.

Es waren Elefanten gewünscht - und so habe ich die kleinen Elefanten selbst entworfen. Das eine Kissen ist für die stolzen Eltern gedacht, die damit ein Erinnerungsstück haben. Schließlich hat das Kissen das gleiche Gewicht und die gleiche Größe wie das Baby bei der Geburt.

Das andere Kissen ist ein schönes Geschenk für Oma und Opa oder Paten! Wie ich finde, eine sehr schöne Geschenkidee.

Dear readers, I am so sorry for not writing for such a long time and for not commenting on your blog posts. Recently, there is so much going on, I just haven't had the time. Today, I would like to show you at least two customized birth cushions I've made in the meantime.

The cushions should have elephants on them - so I designed these little elephants myself. One of the cushions is a keepsake for the proud parents, having the same size and weight of the baby at birth. The other cushion is a beautiful present for grandma and grandpa or godfather. I think, this is a wonderful idea for a present!

sewing: customized cushion with weight and size of baby

Hallo Ihr Lieben, vergangene Woche war ich fleißig und habe für eine stolze Mami ein individuelles Geburtskissen genäht. Das Ergebnis möchte ich Euch heute kurz zeigen.

Das war nicht mein erster Auftrag für so ein Geburtskissen mit dem Namen, dem Gewicht und der Größe des Babies bei der Geburt. Weitere Kissen seht Ihr hier. Wenn Ihr Pate seid, ein Geschenk sucht für frisch gebackene Eltern oder Ihr ein Erinnerungsstück für Euer eigenes Baby haben möchtet, dann schreibt mir gerne eine E-Mail.

Dear readers, this week, I've been busy sewing a customized cushion for a proud mum. Today, I would like to show you the result quickly.

This order was not the first cushion I've made with name, size and weight of the baby at birth. See more like this cushion here. If your are a godfather, looking for a present for newly-parents or if you would like to have a keepsake for your own baby, please contact me via E-Mail.

sewing: color block dog bed

Hallo Ihr Lieben, mein neues Nähprojekt ist fertig und ich bin sehr stolz darauf - mein Color Block Hundebett! Es ist natürlich Coopers neues Hundebett, das ich für ihn genäht habe.

Inspiriert hat mich die Anleitung von Brett Bara auf design sponge. Ein Hundebett selber machen war  für mich die Lösung - was es so im Handel gibt, passt nämlich so gar nicht in unser Wohnzimmer. Und Cooper soll ja auf einem stylischen Bett schlafen. Die Decke, die ich vor einiger Zeit für ihn genäht hatte, kann er jetzt als Kopfkissen oder zum Zudecken nutzen.

Color Blocking ist ja in und ich muss zugeben, dass mir das bei Wohnungseinrichtung richtig gut gefällt. Also habe ich es bei Coopers Hundebett ausprobiert - und zwar gleich in zwei Farbvarianten. Man kann das Bett nämlich wenden und voilà - ein neuer Look. Mein Mann war für petrol-türkis-rosa und ich mehr für oliv-petrol-creme, naja, nun haben wir beides ;0)

Na, wie gefällt Euch mein selbst gemachtes Hundebett? Wenn Ihr Euch nicht selbst an die Nähmaschine setzen wollt und auch gerne ein Hundebett nach Euren Wünschen hättet, schreibt mir doch einfach!

Dear readers, my new sewing project has been finished and I am very proud of it - it is a color block dog bed! Of course, it is Cooper's new bed, which I've sewed for him.

I got my inspiration from the DIY instruction by Brett Bara on design sponge. Since I don't like the dog beds you can buy in stores, sewing a dog bed myself was the solution. Cooper should sleep in style and the dog bed should match our living room decoration.

Color Blocking is still very fashionable and I must admit, that I like it when it comes to home decoration. So I tried it with Cooper's dog bed - even in two color combinations. You can flip the bed and voilà - a new look! My husband favored the petrol-turquoise-pink combination, I liked oliv-petrol-offwhite better. Well, now we have both ;0)

How do you like my handmade dog bed?

Sewing: Order finished - two sweet customized cushions for twins

Hallo Ihr Lieben, gerade habe ich einen Auftrag für zwei individuelle Kissen fertig genäht! Eine Mutter von Zwillingen wollte zwei Frühchenkissen für ihre Süßen und da habe ich mich gleich an die Nähmaschine gesetzt!

Kissenhüllen / cushion covers

gefüllte Kissen / filled cushions

Die Kissen tragen natürlich wieder den Namen der Kinder, den ich mit Stoffmalfarbe aufdrucke. Außerdem wiegen sie genauso viel wie die Frühchen bei der Geburt und sind auch so groß. Und jedes Kissen sieht anders aus, ganz nach Wunsch der Eltern! Ihr möchtet auch so ein Kissen? Schreibt mir einfach eine E-Mail!

Dear readers, I've just finished an order - it is two customized cushions! A mum of twins wanted two customized cushions with the names of her twins on it in order to remember how small and light they were. Of course, I immediately started sewing.

These cushions not only have the children's names on it, they weigh as much as the babies when they were born and they have the same size as the newborns. Of course, each cushion looks different. You also want such a cushion? Just write me an eMail!

Sewing: New customized cushion finished

Hallo Ihr Lieben, habe gerade trotz laufenden Renovierungs- und Einrichtungsarbeiten in unserem neuen Heim einen wunderschönen Auftrag fertig genäht - ein individualisiertes Kissen mit dem Namen, der Größe und dem Gewicht eines Babys!

So können die Eltern immer wieder staunen, wie schnell Ihr Kind doch wächst. Das ist besonders bei Frühchen beeindruckend und schön.

Dear readers, in spite of making renovations and furnishing our new home, I finished another beautiful order - a customized cushion with the name, size and weight of a baby!

In this way, parents are able to remember how small their baby was and be amazed how quickly it grows. Especially for parents of premature babies, this is astonishing and wonderful.

Sewing: Customized cushion cover for a mum

Hallo Ihr Lieben, vor unserem Umzug habe ich noch eine Auftragsarbeit fertig gemacht - ein Kissenbezug für eine Mutter, die das Kissen selbst befüllen möchte, sodass es am Ende genauso viel wiegt wie ihr Kind bei der Geburt. Ist das nicht eine total süße Idee?

Dieser Auftrag hat mir wirklich sehr viel Spaß gemacht. Für einen Jungen durfte das Kissen natürlich nicht zu mädchenhaft geschmückt sein, aber zu leer sollte es auch nicht aussehen. Ich finde, mit Paspel, dem schönen Häkelband, dem Anker und dem handbedruckten Aufnäher ist das Kissen sehr hübsch geworden und sieht dabei gar nicht nach Mädchen aus! Oder was meint Ihr? Würdet Ihr so ein Kissen auch mal haben/verschenken wollen?

Dear readers, before we are moving, I finished a customized order - cushion cover for a mum, who wants to fill it herself, so that the cushion is going to weigh as much as her new born child. Isn't this a sweet idea?

This order was so much fun for me. For a boy, the cushion shouldn't look too girlish, but it shouldn't look too plein, neither. I think, with piping, nice trim, the anchor and the handprinted application the cushion has turned out very nice but not at all girlish! Don't you think?