Friday, June 15, 2012

Cotton Candy

Aus einem Zuckerwatteland weit weit weg kommt Teddybärchen "Cotton Candy".




"Cotton Candy" ist aus pinkem verwuscheltem Mohair gemacht, den ich selbst mit haltbaren Naturfarben gefärbt habe. Der naturweiße Wirbel auf "Cotton Candys" Bauch ist aus weicher Wolle aufgefilzt. Cashmere Pfotenstoff (flock fabrics) bedeckt Zehen, Finger, Innenohren und Schnauze. Sein Gesicht, Hände und seine Füße habe ich mit der Needlesculpting-Technik herausgeformt. Zusätzlich habe ich sein Schnäuzchen mit ein bisschen pinker Farbe schattiert. Seine Nase und die Krallen wurden mit rosanem Garn gestickt.




Mit seinen acht Gelenken (Arme, Handgelenke, Beine und doppeltes Halsgelenk) ist "Cotton Candy" sehr beweglich. Schließlich habe ich den Teddy mit Schafwolle und Mineralgranulat gefüllt, um ein schönes Gewicht zu erzielen.




Details:
  • Name: Cotton Candy
  • Größe: 21 cm
  • Gelenke: 8
  • Gewicht: 228 g
  • Geburtstag: 12. Juni 2012



"Cotton Candy" ist ein lustiger Teddy, der einen gerne in sein Heimatland entführen würde, nach Zuckerwatteland. Seine gute Laune und Verspieltheit heitern jeden in seiner Umgebung auf. Natürlich liebt er Süßigkeiten und isst sehr viel davon. Weiterhin macht es "Cotton Candy" Spaß, Süßes zu kombinieren, wie zum Beispiel S´mores machen und essen, Schokolade und Eiscreme zwischen zwei Waffeln packen, Cupcakes mit Marshmallows und Zuckerwatte verzieren, usw. Der Teddy hilft gerne in der Küche, aber wundert Euch nicht, wenn Ihr einen Kuchen backt und Ihr lasst ihn helfen - Ihr werdet immer viele bunte Zuckerstreusel auf Eurem Kuchen finden.





From a distant cotton candy land comes teddy "Cotton Candy".




"Cotton Candy" is made out of pink fuzzy mohair fabric which I hand-dyed using durable natural dye. For "Cotton Candy´s" off-white swirl, I used soft felting wool. Off-white flock fabrics covers toes, fingers, inner ears and snout. In order to shape the bear´s face, feet and hands I used the needle sculpting technique. His nose and claws have been stitched using a light pink yarn. Additionally, I shaded his muzzle with a bit of pink dye.




With his eight joints (arms, wrists, legs and double neck joints) "Cotton Candy" is very movable. Finally, I filled him with sheep´s wool and mineral granules for additional weight.




Details:

  • Name: Cotton Candy
  • Size: 21 cm (8.3")
  • Joints: 8
  • Weight: 228 g
  • Birthday: 12th June 2012



"Cotton Candy" is a happy teddy bear who would love to show you his native country, cotton candy land. His good mood and playfulness cheers up everyone around him. Of course, he loves sweets and eats a lot of it. Furthermore, "Cotton Candy" is keen on combining sweets, like making and eating S´smores, putting chocolate and ice cream between waffles, topping cupcakes with marshmallows and cotton candy, and so on. He loves helping you in the kitchen, but don´t wonder when you bake a cake and let him help you, you will always find your cake decorated with lots of colourful sugar crumbles.












More Cotton Candy

Hallo Ihr Lieben, jetzt gibt es noch mehr Fotos von Cotton Candy auf unserer Website zu sehen. Außerdem könnt Ihr Cotton Candy jetzt auch in unserem DaWanda Shop finden. Gut, dass Teddybären süß sind und doch so kalorienarm - Genuss ganz ohne Kalorien :0)






Dear readers, now you may find even more photos at our website. Moreover, you can visit Cotton Candy at our DaWanda shop. It is so good that teddy bears are sweet but incredibly low in calories.





Wednesday, June 13, 2012

Cotton Candy

Hallo Ihr Lieben, es gibt wieder ein neues One-toe-bärchen, das ich Euch hier gerne vorstellen möchte: Cotton Candy. Wie aus einem Zuckerwatteland - so sollte er aussehen. Und das habe ich mit dem fluffig verwuschelten pinken Mohair (habe ich selbst gefärbt aus haltbaren Naturfarben) und kuschelig weicher Filzwolle ganz gut hinbekommen, oder?



Die Idee zu meinem neuen Bärchen Cotton Candy kam mir übrigens, als ich in dem nach Zuckerwatte duftenden Wasser und in den Schaumbergen gebadet habe, die das feste Schaumbad "Candy Mountain" von LUSH hervorbringt.



Dear readers, there is a new One-toe-bear I would like to introduce to you: Cotton Candy. He was supposed to look like he comes from a cotton candy land, which I think I achieved quite well by using this fluffy fuzzy pink mohair (which I've hand dyed using durable natural colors) and wonderfully soft felt - don't you agree?


By the way, I had the idea to make Cotton Candy while bathing in the candy smell and the mountains of soft bubbles coming from "Candy Mountain" Bubble Bar made by LUSH.


Sunday, June 10, 2012

Bears and Boots

Hallo Ihr Lieben, Teddybären machen und fotografieren macht mir einfach Spaß. Viel witziger ist es allerdings, Teddybären und Schuhe zu fotografieren - diese geniale Idee hatte Andy Cunningham von den Barbara-Ann Bears. Kurzerhand hat er auf Facebook eine Gruppe eröffnet, wo kreative Fotos von Teddies in, auf, vor oder neben Schuhen gepostet werden. Wenn Ihr diese Idee auch klasse findet, kontaktiert doch Andy und kommt in die Facebook Gruppe Bears and Boots. Hier eines meiner Bilder mit kleiner Geschichte:



From right to left:
Natalis (WinterBÄRger): No, he is not my brother... no, no, no.
Rum-Ba (WinterBÄRger): Please help me, I got stuck in this shoe!
Dante (Steiff): Oh my! What did you do? How can I help?
Espresso (One-toe-bears): Why and how did you get in there in the first place???
Cappuccino (One-toe-bears): Rum-Ba is like a cat, they also like to get into things that are too small for them...
Chuffy Chuffnell (Barbara-Ann Bears): Have you heard? Rum-Ba thinks he is a cat!


Dear readers, I love making teddy bears and taking their photos. Even funnier is taking photos of teddies and shoes - this is the ingenious idea of Andy Cunningham from Barbara-Ann Bears. He quickly created a Facebook group, where creative photos are posted showing teddies in, on or next to shoes. If you also like this idea, please contact Andy and come to the Facebook group Bears and Boots. Above you can find a photo with a little story I've created.

Saturday, June 9, 2012

Daffodil

Mögt Ihr Osterglocken? Nun, ich liebe sie, darum habe ich einen Teddybären gemacht, der "Daffodil" heißt und auch so aussieht wie eine Osterglocke.


Daffodil wurde nominiert für den TED worldwide 2012/2013.



Und dann hat er auch noch gewonnen!



Er hat den 1. Preis gewonnen beim TED worldwide 2013 in der Kategorie "Artist - Mixed materials undressed".




Ich habe grünen und gelben Mohairstoff verwendet und den typischen Blütenkelch habe ich aus dunkelgelber Wolle gefilzt. Details wie Zehen, Finger und Innenohren sind aus weichem gelbem Pfotenstoff gemacht. Sein Gesicht, Hände und seine Füße habe ich mit der Needlesculpting-Technik herausgeformt und mit ein bisschen Farbe schattiert. Seine Nase und die Krallen wurden hellgelbem Garn gestickt.




Mit seinen sechs Gelenken (Arme, Beine und doppeltes Halsgelenk) ist er ziemlich beweglich. Schließlich habe ich ihn mit Schafswolle und Mineralgranulat gefüllt um in ein bisschen schwerer zu machen.





Details:


  • Name: Daffodil
  • Größe: 19 cm
  • Gelenke: 6
  • Gewicht: 170 g
  • Geburtstag: 27. Mai 2012


"Daffodil" ist ein lustiger kleiner Teddybär, der seinen Menschen gerne lachen sieht. Er ist der Klassenclown - und gut darin. Wenn man traurig ist, findet er immer einen Weg einen wieder zum Lachen zu bringen. Morgens isst er gerne Spiegelei, weil er findet, dass das wie die Sonne aussieht. Seine Lieblingssüßigkeit sind saure Gummibärchen, da man ein lustiges saures Gesicht macht, wenn man sie isst. Daffodil bleibt bei mir.




Do you like daffodils? Well, I do, so I created a teddy bear called "Daffodil" who looks like one.




Daffodil has been nominated for TED worldwide 2012/2013.



In the end he even won!


He won the 1st prize at TED worldwide 2013 in the category "Artist - Mixed materials undressed".



He is made out of green and yellow mohair fabric and I used some dark yellow wool in order to felt the typical calyx. Details like fingers, toes and inner ears are made of yellow cashmere fabric. In order to shape his face, feet and hands I used the needle sculpting technique and I also applied some dye to shade details. His nose and claws have been stitched using a light yellow yarn.





With his six joints (arms, legs and double neck joints) he is quite movable. Finally, I filled him with sheep´s wool and mineral granules for additional weight.





Details:


  • Name: Daffodil
  • Size: 19 cm (7.5 ")
  • Joints: 6
  • Weight: 170 g
  • Birthday: 27th May 2012



"Daffodil" is a funny little teddy bear who likes to see you smile. He is the class comedian and he is good at it. If you are sad, he will always find a way to make you smile again. In the morning he likes to have a fried egg, he thinks it looks like the sun. His favourite sweets are sour jelly bears because if you eat them you sometimes make a funny face. Daffodil will stay with me.