Dieses Bärchen ist wieder etwas fantastisch geworden, ein Waldkoboldbärchen. Es heißt "Waldmeisterchen". Als ich das Stück Mohair eingefärbt hatte, wusste ich, es würde ein Waldbeschützer werden. Die blaue "Haut" und der rotbraune wuschelige Flor sind einfach perfekt für einen Kobold. Damit es auch alles sehen kann, was in seinem Wald vor sich geht, hat es zusätzlich ein doppeltes Halsgelenk. Außerdem hat es eingesetzte Ballen und eine abgesetzte Schnauze. Sein Mäulchen und seine Pfoten habe ich noch mit Stoffmalfarbe nachbearbeitet.
Details:
- Name: Waldmeisterchen
- Größe: 28 cm
- Gelenke: 8
Da man seinen Wald gerodet hat, ist Waldmeisterchen jetzt heimatlos. Es sucht jetzt nach einem netten Zuhause, wo es vielleicht einen Garten beschützen kann. Besonders schön sind für ihn natürlich Waldspaziergänge, wo es dann andere Kobolde trifft, die noch einen Wald zum Beschützen haben.Waldmeisterchen hat eine neue Heimat bei Yvonne gefunden. Langweilig wird es Waldmeisterchen sicher nicht werden, schließlich hat er in seinem neuen Zuhause viele fellige Geschwister!
This teddybear is a quite fantastic one. It is a leprechaun bear and is called "little woodruff". When I dyed the piece of mohair, I knew it would be a forest protector. The blue "skin" and the untidy reddish brown pile fit so perfect for a leprechaun. Additionally it has a double neck joint so that it can see everything what's going on in its forest. Furthermore it has got extravagant paws and a seperatly sewed snout. Finally I added shades by using a textile marker on its nose and paws.
Details:
- Name: Little Woodruff
- Size: 28 cm (11")
- Joints: 8
As its forest has been removed, "little woodruff" has no home any more. Now it is looking for a loving home where it may protect a garden. Of course, it is even more happy if you take it for a walk in a forest. There it sometimes meets other leprechauns, who still have a forest to look after.
Little woodruff found a new home at Yvonne's. There he has got many furry brothers to play with, so Little woodruff will surely never be bored!
Ich hätte anfangen sollen, Weihnachts Plätzchen zu backen. Aber ich konnte nicht aufhören, "Blueberry muffin" zu nähen. Mit seinen 30 Blaubeeren, die ich alle einzeln in sein Fell genäht habe, und seinem köstlich aussehenden Mohair Fell ist er so eine süße Versuchung, dass ich nicht widerstehen konnte. Seine Blaubeeren sind aus blaubeerfarbenem Alpaka Stoff gemacht, genauso wie seine Ballen und Zehen, die ich auf seine Handflächen und Füße aufgebracht habe. Die Innenseiten seiner Ohren bestehen auch aus diesem Alpaka. Ich habe seine Nase und Krallen mit einem blaubeerfarbenem Stickgarn gestickt und anschließend gewachst. Sein Gesicht und seine Hände sind sculptiert, aber ich habe keinerlei zusätzliche Schattierungen angewendet, weil sein Mohair ihm bereits einen wunderschönen Ausdruck verleiht. Mit seinen 7 Gelenken ist sehr beweglich. Er ist nicht zu schwer aber er kann gut stehen, da ich seinen Bauch habe mit Mineralgranulat gefüllt habe.
Details:
- Name: Blueberry Muffin
- Größe: 21 cm
- Gelenke: 7
- Gewicht: 171 g
"Blueberry muffin" ist ein lustiger kleiner Bär, der immer gerne beim Backen hilft. Er ist fasziniert von Öfen und liebt es, Plätzchen oder Kuchen beim Backen durch das Ofenfenster zuzuschauen. Erschöpft vom Backen braucht er am Ende des Tages Kuschel- und Streicheleinheiten."Blueberry muffin" landet hoffentlich pünktlich unter dem Weihnachtsbaum von Heather. Sein neues Zuhause ist in West Virginia, USA.
I should have begun baking Christmas biscuits, which is a tradition in Germany. But I could not stop making "Blueberry muffin". With his 30 blueberries, each sewed in his fur by hand, and his delicious looking tipped mohair fur he is such a sweet temptation I could not resist. His blueberries are made of a blueberry blue alpaka fabric, as well as his pads and toes, that I applied to his palms and feet. The insides of his ears consist of this alpaka fabric, too. I stitched his nose and claws with a blueberry blue thread and waxed it. His face and hands are sculpted, but I did not use any additional shading, as the mohair already gives him a beautiful expression. With his 7 joints he is very movable. He is not so heavy but he can stand properly, because I filled his belly with mineral granules.
Details:
- Name: Blueberry Muffin
- Size: 21 cm (8.27")
- Joints: 7
- Weight: 171 g
"Blueberry muffin" is a funny little bear, which will always be eager to help you baking. He is fascinated by ovens and loves watching biscuits or cakes baking through the oven door glass. Exhausted at the end of a day, spent baking, he needs to hug and cuddle a lot.
"Blueberry Muffin" lied under Heather's Christmas tree. His new home is in West Virginia, USA.
