dates

Die One-toe-bears und ich hatten viel Spaß auf der 10. Bär-nissage in Friolzheim am 2. und 3. Februar 2013. Vielen Dank an die Veranstalter, Herrn und Frau Brose, und alle, die uns besucht haben! Mehr lesen...




My One-toe-bears and me, we had so much fun at the show "10th Bär-nissage" in Friolzheim, Germany, on 2nd and 3rd February 2013. Thanks to the organizers Mr and Mrs Brose and everybody who visited us there. Read more...

_________________________________________________________________

Am 26. November 2006 waren die One-toe-bears auf der "Teddybären erobern Würzburg" in Würzburg. Vielen Dank allen, die uns dort besucht haben.





On 26th November 2006, you could meet my One-toe-bears and me at the "Teddybären erobern Würzburg" in Würzburg, Germany. Thank you to all who came to visit us.

_________________________________________________________________

Am 4. - 5. Februar 2006 waren wir auf der Bär-nissage in Friolzheim bei Stuttgart. Vielen Dank allen, die uns dort besucht haben.





On 4th - 5th February 2006 we were at Bär-nissage in Friolzheim near Stuttgart, Germany. Thank you to all who came to visit us.

_________________________________________________________________

Vielen Dank an alle, die mich am 2. - 3. Oktober 2004 auf der Euro Teddy in Essen besucht haben!





Thank you to all who visited us at Euro Teddy in Essen, Germany, on 2nd - 3rd October 2004!

_________________________________________________________________

Wir haben auf der Premiere der Bär-nissage in Friolzheim bei Stuttgart am 7. - 8. Februar 2004 ausgestellt und bedanken uns herzlich bei allen, die uns dort besucht haben.




We participated in the first Bär-nissage in Friolzheim near Stuttgart, Germany, on 7th - 8th February 2004 and we'd like to thank all who came to visit us there.

_________________________________________________________________

Vielen Dank an alle, die uns auf der Euro Teddy in Essen am 11. - 12. Oktober 2003 besucht haben.





Thanks to all who visited us at Euro Teddy in Essen, Germany, on 11th - 12th October 2003.

_________________________________________________________________

Meinen ersten Stand hatte ich auf der Regensburger Teddybörse am 22. September 2002. Vielen Dank an alle, die uns dort besucht haben.





At Regensburger Teddybörse on 22nd September 2002 I had my first stand. Thanks to all who visited us there.

_________________________________________________________________

No comments:

Post a Comment