Hallo Ihr Lieben, endlich habe ich ein Familienmitglied, für das ich etwas nähen kann! Gerade habe ich eine bequeme und auch noch stylische Hundedecke für Cooper genäht.
Im Handel gab es nichts Passendes und da habe ich mir einfach zwei Stoffe ausgesucht, die sowohl zum Hund als auch zu unserer Wohnzimmereinrichtung gut passen und habe die Decke selbst genäht. Und da ich zur Zeit auf Chevron stehe, musste natürlich ein Chevron Stoff von Riley Blake mit dabei sein, hier der Zackenstoff in hellgrau/grau.
Nur noch ein kuscheliges Vlies gekauft und fleißig zusammengenäht und abgesteppt - fertig ist die passende Hundedecke! Die Maße konnte ich mir auf diese Art und Weise natürlich auch aussuchen und so passt die Decke perfekt auf Coopers Platz und der Hund passt auch drauf! Waschbar bis 60 Grad Celsius ist sie auch!
Für alle, die nicht so gut nähen können oder es nicht wollen und die auch noch nach einer schönen und passenden Hundedecke suchen: Schreibt mir doch einfach eine Mail, gerne kann ich Euch eine individuelle Decke nähen!
Dear readers, finally, there I've got a family member for who I can sew things! I've just finished a cosy and stylish blanket for our dog Cooper.
I haven't found anything fitting (size, color and style) to buy, so I just picked two different fabrics and sewed it myself! Since I am so keen on chevron right now, one of the fabrics had to be a Chevron fabric from Riley Blake, here I chose the light grey/grey one.
Then I bought a cosy vylene and sewed, sewed, sewed! And here it is, the perfect dog blanket! The size is just right, I wanted one which is big enough for our dog but still fits in his place next to the sofa. Of course, it is washable (max. 60 degrees centigrade).
If you can not sew or do not want to but you are still looking for the perfect blanket for your dog, just write me an e-mail, I would be happy to sew a customized blanket for you.
Hallo Ihr Lieben, seit Cooper bei uns eingezogen ist, haben wir viel zu lachen und knipsen. Hier habe ich mal ein paar Schnappschüsse zusammengestellt.
Dear readers, since Cooper moved in we laugh much and take many photos. Here I've collected some snapshots.
Hallo Ihr Lieben, heute melde ich mich kurz, weil ich Euch gerne unser neues Familienmitglied vorstellen möchte. Er hat 4 Beine und wir haben ihn Cooper genannt (nach Sheldon Cooper von The Big Bang Theory).
Er ist ein Mischling, auf jeden Fall ist ein Labrador mit dabei, kommt aus Rumänien und ist jetzt ca. 1-2 Jahre alt. Seinen genauen Geburtstag kennen wir nicht, weil er auf der Straße in Rumänien aufgegabelt wurde. Über den Tierschutzverein SOS Tiere und Natur e. V. haben wir ihn adoptiert. Am Samstag ist er erst bei uns eingezogen, daher üben wir gerade sehr viel und lernen Kommandos. Bitte verzeiht also, wenn ich zur Zeit nicht viel schreibe.
Dear readers, today I quickly want to introduce our new family member to you. He has got 4 legs and we call him Cooper (after Sheldon Cooper in The Big Bang Theory).
He is a mix, a crossbreed, we don't know exactly which breeds, but there is definitely a Labrador in him. Coming from Romania, he is 1-2 years now. We don't know his birthday, since he was found in the street. He just moved in on Saturday, so please understand that we practice and learn much, and I am not able to write much these days.
Hallo Ihr Lieben, habe gerade trotz laufenden Renovierungs- und Einrichtungsarbeiten in unserem neuen Heim einen wunderschönen Auftrag fertig genäht - ein individualisiertes Kissen mit dem Namen, der Größe und dem Gewicht eines Babys!
So können die Eltern immer wieder staunen, wie schnell Ihr Kind doch wächst. Das ist besonders bei Frühchen beeindruckend und schön.
Dear readers, in spite of making renovations and furnishing our new home, I finished another beautiful order - a customized cushion with the name, size and weight of a baby!
In this way, parents are able to remember how small their baby was and be amazed how quickly it grows. Especially for parents of premature babies, this is astonishing and wonderful.
Hallo Ihr Lieben, tut mir leid, dass ich derzeit wenig schreibe. Nach unserem Umzug haben wir noch so viel an und in unserem neuen Heim zu tun und wir haben immer noch kein vernünftiges Internet.
Heute möchte ich Euch trotzdem zeigen, was ich zur Zeit so mache - buchstäblich handgemacht habe ich nämlich den Putz um ein Kellerfenster, das vergessen wurde. Jeder Profi würde mich bestimmt auslachen für meine "Technik" mit bloßen Händen ein Fenster zu verputzen, aber anders haben wir es einfach nicht hinbekommen.
Da mein Mann mehr Putz auf den Boden fallen ließ als er an die Wand gebracht hat und weil der Putz bei mir einfach schöner wurde, habe ich das Fenster am Ende eben verputzt. Seid Ihr Heimwerkerköniginnen?
Dear readers, I am really sorry for not writing anything these days. Now that we have moved into our new home, we have so much to do to make it how we want it to be. Besides we don't have proper internet, yet.
Nevertheless, I would like to show you what I did today - something literally handmade. I have plastered a window in the cellar that has been forgotten with my bare hands. Every pro would laugh at me for my "technique" to plaster that window with bare hands, but this was the only way we managed to do it.
Since my husband let more plaster fall down on the floor than he put on the wall, and since the plaster I did just looked much better than his, in the end it was me who plastered the window. Are you home improving women?
Hallo Ihr Lieben, vor unserem Umzug habe ich noch eine Auftragsarbeit fertig gemacht - ein Kissenbezug für eine Mutter, die das Kissen selbst befüllen möchte, sodass es am Ende genauso viel wiegt wie ihr Kind bei der Geburt. Ist das nicht eine total süße Idee?
Dieser Auftrag hat mir wirklich sehr viel Spaß gemacht. Für einen Jungen durfte das Kissen natürlich nicht zu mädchenhaft geschmückt sein, aber zu leer sollte es auch nicht aussehen. Ich finde, mit Paspel, dem schönen Häkelband, dem Anker und dem handbedruckten Aufnäher ist das Kissen sehr hübsch geworden und sieht dabei gar nicht nach Mädchen aus! Oder was meint Ihr? Würdet Ihr so ein Kissen auch mal haben/verschenken wollen?
Dear readers, before we are moving, I finished a customized order - cushion cover for a mum, who wants to fill it herself, so that the cushion is going to weigh as much as her new born child. Isn't this a sweet idea?
This order was so much fun for me. For a boy, the cushion shouldn't look too girlish, but it shouldn't look too plein, neither. I think, with piping, nice trim, the anchor and the handprinted application the cushion has turned out very nice but not at all girlish! Don't you think?
Hallo Ihr Lieben, heute habe ich einen Auftrag fertig genäht: ein süßes kleines Hundehalsband für einen süßen kleinen Hund!
Kann es gar nicht erwarten, zu sehen wie die kleine Hündin mit ihrem neuen Hundehalsband aussieht! Natürlich zeige ich Euch ein Foto, sobald ich eines bekomme. Das Halsband habe ich übrigens nach einer Anleitung von Meike Damerius genäht.
Dear readers, today, I've finised an order: a sweet little collar for a sweet little dog!
I am so excited to see how the little dog will look like when she wears her new collar! Of course, I will show you a photo, as soon as I get one. By the way, I've sewed this collar according to a pattern of Meike Damerius.
Hallo Ihr Lieben, es ist Freitag und mit einem Blumengruß möchte ich Euch ein schönes sommerliches Wochenende wünschen!
Heute Morgen habe ich Fotos von einer gelben Rose gemacht. Ich hoffe, Euch gefallen die Fotos.
Dear readers, it is friday and I wish you a very nice weekend!
This morning, I took some photos of a rose. I hope you enjoy the photos.
Hallo Ihr Lieben, bei DaWanda heißt es jetzt "Augen auf, wir räumen auf!" und unser Shop macht natürlich mit! Bis zum 21. Juli 2013 bekommt Ihr alles für -12 %, was ich nicht eh schon zum SALE von -40 % anbiete. Also verpasst diese Angebote nicht und schaut vorbei in meinem Shop.
Dear readers, at DaWanda, at the moment, the motto is "Look out! See what's in store" and our shop is participating! Till 21. July 2013, you get everything -12 % off, if it isn't already offered for SALE (-40 % off). So, don't miss the bargains and visit my shop.
