Friday, August 1, 2014

Teddies in Space

Hallo Ihr Lieben, hier erfahrt Ihr mehr über die genähten Teddies in Space, die ich in Kollaboration mit dem Künstler Philipp Jordan machte.




Philipp Jordans Teddies in Space gibt es nicht nur auf Leinwand sondern auch in Stoff. Und sie machen es sich auf jedem Regal gemütlich!




Beim Design habe ich besonders Wert darauf gelegt, dass die Teddies genau so aussehen, wie ihre Vorbilder auf Leinwand. Dazu gehört auch, dass die Augen der Teddies mit Sprühfarbe (wie man sie normalerweise für Graffiti verwendet) schattiert sind. Für die Teddies in Space verwendete ich nur hochwertige Materialien, die ich in sorgfältiger Handarbeit verarbeitete, mit meiner Nähmaschine. Im Folgenden findet Ihr alle Merkmale der Teddies in Space zusammengefasst:

  • Größe: 43 - 50 cm
  • Fell: Hochwertiger Ministoff
  • Füllung: Geeignet für Allergiker
  • Gelenke: 1 Wackelkopfgelenk
  • Augen/Nase: Wollfilz, Sprühfarbe und gestickte Details
  • Wichtig: Dieser Teddy ist nicht geeignet für Kinder unter 6 


Jeder echte Teddy in Space hat ein Stoffähnchen unter seinem linken Arm eingenäht und trägt eine Urkunde um den Hals. Natürlich ist jeder Teddy in Space ein Unikat. Hier findet Ihr ein paar Fotos der Teddies in Space. 



Dear readers, here, you can learn all about the cuddly Teddies in Space which I mad
e in collaboration with the artist Philipp Jordan.




Here you can meet Philipp Jordan's Teddies in Space, which I made in soft fabric. And they make themselves comfortable on any shelf!




When designing them, I attached great importance to making them look just like their buddies on canvas. This includes using spray paint (which is normally used for graffiti art) in order to place a shadow under the teddies' eyes. Teddies in Space are carefully handmade and I only used finest materials. Here, I used my sewing machine. Please find all features of Teddies in Space below:


  • Size: 43 - 50 cm (16.9 - 19.7 ")
  • Fur: high quality flock fabrics
  • Filling: suitable for people suffering from an allergy
  • Joints: 1 wobble head joint
  • Eyes/nose: wool felt, spray paint and stitched details
  • Important: this teddy is not suitable for children under 6 


Each genuine Teddy in Space has got a label sewed in under his left arm and wears a certificate tied round his neck. Of course, each Teddy in Space is a one-of-a-kind. You may find some photos here.



















No comments:

Post a Comment