Sunday, July 12, 2009

Augen und Ohren / Eyes and ears

Der Kopf hat schon Augen, Ohren und der Hals ist auch schon angebracht. Aber die Nase fehlt noch. Ich finde, ohne Nase sieht er zwar noch nicht aus wie ein richtiger One-toe-bear, aber man kann schon erkennen, aus welchem Hause er stammt :O)!

The head has got eyes, ears and the neck is already attached to it, as well. But the nose is still missing. I think even if he does not look like a real One-toe-bear without a nose yet, you can already tell where he is coming from :O)!

4 comments:

  1. raupe des wolfsmilchschwärmers

    ReplyDelete
  2. Tut mir leid, es ist nicht die Raupe des Wolfsmilchschwärmers. Nicht aufgeben, so viele bekannte Schwärmerarten gibt es in Europa nicht. Die gesuchte Art fühlt sich besonders in südlichen Regionen Europas heimisch, fliegt aber im Sommer auch im Norden Europas.

    I am sorry, it is not the caterpillar of the Spurge Hawk-moth. Don't give up, there are not so many different Hawk-moth species known in Europe. The species you are looking for, is resident in southern Europe, but likes to migrate in summer. So you can see them flying in the northern parts of Europe in summer, too.

    ReplyDelete
  3. einen tipp versuch ich noch *grins*
    die raupe des windenschwärmers

    ReplyDelete
  4. Die Raupe des Windenschwärmers ist es leider auch nicht. Ein letzter Hinweis: Die Schmetterlinge der gesuchten Raupe sehen auf den ersten Blick aus, wie Kolibris.

    I am sorry, it is not the caterpillar of the Convolvulus Hawk-moth. A last hint: The butterflies of the caterpillar sought after, may look like honeysuckers at first sight.

    ReplyDelete