Monday, January 9, 2012

Die Nadel glüht / Needle is glowing

Hallo Ihr Lieben, schön langsam genese ich und die Nadel glüht wieder. Ich hoffe, Ihr bleibt gesund, trotz der überall herumschwirrenden Keime (diese fiesen Biester).

Das neue Teddybärchen entwickelt sich prächtig. Der braune und der naturweiße Alpakastoff haben es mir gerade angetan und so musste ich einen weiteren Teddy aus den weichen Stöffchen nähen. Aber was wir aus ihm mal, wenn er fertig ist? Bei unserer Scharade wurde "Earl Grey" schon getippt, leider ist das noch nicht die richtige Lösung. Viel Spaß beim Weiterraten!



Dear readers, I am recovering and so my needle is glowing again. I hope you stay healthy in spite of all the germs buzzing around (these nasty beasts).

My new bruin is developing splendidly. I am so keen on this soft brown and off-white alpaca fabric, I just had to make one more teddy bear out of it. But what is he going to represent when he will be finished? During our charades, "Earl Grey" has been put forward, but I am afraid, this is not the right answer, yet. Have fun with our charades!

3 comments:

  1. Ich wünsche Dir weiterhin gute Besserung!!!
    das Bärchen sieht ja schon sehr vielversprechend aus....wie Cappuccino mit 'ner Extraportion Milchschaum.....mmmmmmhhhh!!!
    Drücki Tine

    ReplyDelete
  2. Vielen Dank, Tine.
    Wow, gratuliere Tine, Du hast diese Runde der Scharade gewonnen! Es ist tatsächlich Cappuccino, denn Latte Macchiato wollte ein Geschwisterchen. Quiz #7 ist gelöst!
    Viele Grüße, Marie-Christine

    Tine ist the winner, she just solved Quiz #7, congratulations! Our charades is over, we have a winner. And the answer is: Cappuccino! Latte Macchiato wanted a brother or a sister.

    ReplyDelete
  3. Your little bear is looking great already.
    Hugs
    kay

    ReplyDelete