Hallo Ihr Lieben, ich hoffe Ihr seid gut ins Neue Jahr rüber gekommen. Leider hat es mich erwischt - zum Glück kann man trotz Schnupfen, Husten und Heiserkeit schreiben. Das neue Bärchen macht auch Fortschritte. Hier zeigt er seine Füße, all die anderen Teile warten noch darauf genäht zu werden. Viel kann man noch erkennen, deshalb gebe ich Euch einen Hinweis zu unserer Scharade bzw. zu unsere Quiz: Man kann ihn mit Zucker genießen. Was wird wohl der Teddybär repräsentieren, wenn er fertig ist?
Hello dear readers, I hope you had a good start in year 2012. I am afraid, I caught some illness - at least I am still able to blog, despite having a cold, cough and hoarseness. My new bruin also makes progress. Here he shows his feet, all the other parts are still waiting to be sewed. Since you can not see much, yet, I give you a hint for our charades/our quiz: You can enjoy him with sugar. What is this teddy bear going to represent when he will be finished?
It is too hard to tell yet.
ReplyDeleteHugs
Kay
Hallo Marie-Christine,
ReplyDeleteda hat das Neue Jahr ja nicht so doll angefangen, ich wünsche Dir gute Besserung und baldige Genesung! Dein neues Bärenprojekt sieht schon wieder sehr vielversprechend aus, was für ein Bärchen es mal werden soll, kann ich aber noch nicht erraten. Vielleicht wird es Earl Grey? ;o) (Entschuldige, aber nach meinem Englandurlaub ist mir das einfach als erstes eingefallen...)
Liebe Grüße
Tine
Liebe Tine,
ReplyDeletevielen Dank für Deinen Kommentar und Deine Genesungswünsche. Toll, dass Du erst in England warst. Hoffentlich hattest Du eine schöne Zeit in England! Und Earl Grey ist ja auch ein leckerer Tee! Ich mag ihn gerne mit Milch und etwas Honig. Gute Idee, und schon ziemlich "warm", aber leider wird der neue Teddy kein Earl Grey.
Viele Grüße,
Marie-ChristTine
Dear Kay,
Thank you very much for your comment. There will be more pictures, soon. Tine just said, it could be "Earl Grey" - a good idea and rather close, but I am afraid, the teddy will represent something different.
Best wishes,
Marie-Christine